Grande médiathèque de Tanger - IQRA
Angle Avenue Moulay. Rachid et Route Ziaten, Tanger - MAROC
Email: [email protected]
| Titre : | التفكير في الرواية المغربية مقاربة تاريخية موضوعاتية جمالية |
| Auteurs : | عبد الله المدغري العلوي |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | مؤسسة آفاق للدراسات والنشر والاتصال, 2015 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-9954-467-49-7 |
| Format : | 219 p |
| Langues: | Arabe |
| Index. décimale : | 813 (Fiction) |
| Mots-clés: | الرواية المغربية |
| Résumé : | التفكير في الرواية المغربية: مقاربة تاريخية، موضوعاتية، جمالية"، وهي الترجمة العربية لكتاب "Aspect du Roman Marocain: Approche historique, thématique et esthétique"، للأستاذ عبد الله العلوي المدغري.يقدم كتاب: "التفكير في الرواية المغربية"، الذي يقع في 224 صفحة من القطع المتوسط، قراءة تجديدية للأدب المغربي عامة والرواية خاصة، انطلاقا من متن روائي مزدوج: المكتوب بالعربية والمكتوب بالفرنسية، ويسائل كثيرا من الآراء والطروحات التي رافقتهما، مثل الأدب ما بعد الكولونيالي والفرنكوفوني، وتأثيـر مجلـة "أنفاس" ومجموعتها على مسار الأدب المغربي الحديث.وينشغل، أيضا، بإبراز الاتجاهات والموضوعـات الجديدة، التي بـرزت في الروايـة المغربية، عبـر قراءات عميقـة، تفسح المجال للنصـوص لتقدم نفسها، ولتتجاوب فيما بينها..في تقديمه لهذا الكتاب، يقول المترجم إبراهيم أولحيان :" إن كتاب التفكير في الرواية المغربية"، هو قراءة في الرواية المغربية، بالمعنى الذي يجعله منشغلا بمنجزها النصي، وبما كان يدور حولها من خطابات سياسية ثقافية تمس الأدب واللغة، ومهتم أيضا بالأحداث التاريخية والمجتمعية التي ينخرط فيها الروائي... إنه كتاب يؤسس في كثير من محطاته لقراءة تجديدية للأدب المغربي عامة والرواية خاصة... ولئن كان هذا الكتاب يقدم قراءة في نصوص سردية وروائية مكتوبة بالفـرنسية وبالعربية، فإنه يعتبـر أول كتاب يقتحـم هذه المغامرة، بتقريب المجالين، وجعل القارئ -في النص الفرنسي- ينفتح على الرواية المغربية المكتوبة بالعربية، ويكتشف قضاياها وإشكالاتها". |
Exemplaires (2)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 21589 | 813 MDA | Import | Premier étage | Littérature | Exclu du prêt |
| 21590 | 813 MDA | Import | Premier étage | Littérature | Exclu du prêt |